Mission de la Division traitement des eaux usées

Intercepter et assainir les effluents urbains dans le but d’assurer des conditions hygiéniques respectables et un avenir de qualité tant à la population qu’à l’environnement écologique.

Saviez-vous que … 

Services techniques
Usine de traitement des eaux usées

• L’usine de type « boues activés » fut construite en 1990 et 1991 au coût de 14 millions de dollars.
• Notre service compte 4 employés permanents.
• S’ajoutent à ceux-ci 1 employé à temps partiel de fin de semaine et 2 employés temporaires pour les remplacements.
• Nous traitons quotidiennement plus de 9 000 mètres cubes d’eau usée.  Nous retirons, par semaine, plus de 2m3 de déchets provenant de nos systèmes de dégrillage et nous évacuons, par conteneur, environ 2 000 tonnes de boues déshydratées annuellement.
• Nous obtenons des rendements de plus de 90% d’enlèvement de la matière contenue dans l’eau.
• Nous effectuons l’entretien de près d’une quarantaine de moteurs et de pompes en plus des 7 stations de pompage réparties sur le territoire de la Ville.
• Nous investissons annuellement, en moyenne, 100 000 $ pour le maintien et/ou le remplacement des équipements.
• Qu’il en coûte plus de 100 000 $ par année en électricité pour maintenir en fonction tous nos équipements.
• Pour l’année 2006, nous avons respecté les exigences de rejet du Ministère avec une note de 98% pour l’usine de traitement des eaux usées et de 100% pour l’ensemble des stations de pompage.

Station d’épuration des eaux usées

Traitement

La station de traitement des eaux usées dessert la Ville de Pincourt, la municipalité de Terrasse-Vaudreuil et une partie de la Ville de Notre-Dame-de-l’Île-Perrot via sept postes de pompage sur le territoire de Pincourt. Ces eaux usées sont acheminées par un réseau d'égouts séparés, c'est-à-dire que les eaux usées et les eaux de pluie sont canalisées vers des conduites distinctes.

Le procédé est de type boues activées; les eaux subissent un dégrillage fin de 3 mm pour ensuite se diriger vers trois bassins sous aérations. La matière organique contenue dans l’eau est mise en contact avec les bactéries pour produire un floc biologique. Une quantité d’oxygène dissous est nécessaire afin de maintenir le système en condition aérobie. Les eaux sont ensuite dirigées vers deux bassins de décantation pour permettre la séparation des liquides et des solides. La dernière étape consiste en une filtration sur sable.

Les solides qui sont retirés de façon séquentielle sont concentrés pour subir une déshydratation avant d’être évacués vers le site d’enfouissement. Il en résulte plus de 2 000 tonnes métriques de boues à plus de 14% de siccité annuellement.

Dégrillage

Permet de retirer les matières qui pourraient nuire au pompage et au traitement. Exemples : Chiffons, petits déchets, etc. Plus de 2 m³ de déchets sont retirés par semaine.

Efficacité

Pour l’année 2006, les exigences de rejets du Ministère furent respectées avec une note de 98% pour l’usine et de 100% pour l’ensemble des stations de pompage. Voir lien.
Il faut ajouter l’enlèvement du phosphore durant la période du 15 mai au 15 novembre dont la norme est de 0.4 mg/L.

Personnel

Le service compte 4 employés permanents et un employé à temps partiel pour les fins de semaine.

707, Cardinal-Léger
Pincourt, J7V 6W9
Tél. : 514-425-2622
Surintendant : Roger Dumas

 Lien :
Gouvernement du Québec - Bureau municipal