Here is the list of service counters that will be closed to citizens for an indefinite period of time:
- Recreation Counter (Omni-Centre)
- Counter at the municipal garage
- Counter of the Urban Planning Department (Town Hall)
- Taxation and assessment counter (Town Hall)
The fire station is open to the public if needed.
Please note that tax payments can be made online, or through your financial institution. The due date remains the same for payments.
Municipal services remain open. Communication with the municipal administration remains possible by telephone or the Internet (e-mail and website).
The in-person registration for recreational activities at the Faubourg de l'Île, scheduled for March 19 and 20, is cancelled.
To register for courses and activities, please contact the association in question directly. Online registration is recommended.
The deadline for online registration for courses and activities has been extended to April 1. Given the situation, the $10 for late registration fee is waived.
If you have any questions, please contact the Recreation and Community Services at 514 453-8981, option 6.
Thank you for your cooperation.