WATER SUPPLY INTERRUPTION - NIGHT OF MONDAY DECEMBER 19 TO TUESDAY DECEMBER 20 BOIL WATER ADVISORY AS OF DECEMBER 20 - EXPECTED TO BE LIFTED ON OR AROUND DECEMBER 23 For the following areas :  Part of Forest Avenue and part of Pincourt Blvd. (top of the hill), rue de la Vallée, rue de la Falaise, rue de la Colline, rue du Versant, rue de la Plaine, rue du Rocher, rue du Plateau, croissant de l'Albatros, rue de l'Aigle, rue du Golf, rue de la Cime, rue du Sommet-Boisé, rue de la Crête, rue Racine, rue Mont-Bleu, rue Noyer.

In order to repair a fire hydrant on the territory of the Ville of Notre-Dame-de-l'Île-Perrot, the Régie de l'eau will have to interrupt the water supply in the area concerned during the night of Monday, December 19 to Tuesday, December 20, starting at 10 p.m. The work will take place at night to minimize inconvenience. The work will affect the aforementioned sector, does not affect Chêne-Bleu High School. Written notices will be distributed to affected homes and businesses.


The Town recommends that you have a supply of water. Once the water supply is restored, a precautionary boil water advisory will be in effect. You will be required to bring water to a high boil for one minute before consuming it. This is necessary until the boil-water advisory is lifted by the Town (allow at least 4 days).

If you have any questions, please do not hesitate to contact us: 514 453-8981.


Carte_la_bonne_Page_1.jpg (593 KB)

Carte_la_bonne_Page_2.jpg (661 KB)