Watering Restrictions Still in Effect

The Régie de l'eau has announced that the current watering ban will be maintained.

The situation will be reviewed on Monday, July 27.

The water ban includes: 
- Lawn watering 
- Car wash 
- Filling of swimming pools or external tanks

Only hand watering cans (without hose) will be allowed for flowerbeds and gardens.

Increased monitoring of the security patrol on the territory.

Offenders will receive a fine for not complying with these restrictions.