Autoroute 40 en direction ouest (vers Vaudreuil-Dorion)
• Fermeture complète entre la sortie no 41 – Sainte-Anne-de-Bellevue / Boul. des Anciens-Combattants / A-20 OUEST / Île Perrot et l’entrée en provenance du boulevard des Anciens-Combattants, de vendredi 23 h 59 à lundi 5 h.
o Détour par la voie de desserte.
o L’entrée de l’autoroute 40 OUEST sous la rue des Pins sera fermée par défaut.
• Fermeture de la sortie no 44 – Boul. Morgan, de vendredi 23 h 59 à lundi 5 h.

Boulevard des Anciens-Combattants
• Fermeture de la bretelle menant à la voie de desserte de l’autoroute 40 OUEST, de vendredi 23 h 59 à lundi 5 h.

Rappel – rue des Pins
• Fermeture complète de longue durée entre la rue Poultry Cottages et le chemin Sainte-Marie, jusqu’au mois de novembre.
o Détour par le boulevard des Anciens-Combattants pour tous les véhicules, de même que pour les piétons et les cyclistes.
• Circulation locale permise entre la rue Euclide-Lavigne et le chemin Sainte-Marie.