Precautionary boil advisory: 44th Avenue bet. 1st & 3rd boulevard

Émise le

Precautionary boil advisory: 227 - 249 boul. Cardinal-Léger

Émise le

7th Avenue - Precautionary boil water advisory still in effect & 6th,8th,9th Avenue - Lifting of precautionary boil water advisory

Émise le

Fire Prevention Inspections – District 3

Residential fire prevention inspections will take place in District 3 starting in mid-May throughout the summer season.

Two fire prevention students will be going door-to-door in the area to carry out inspections.

They will be wearing the official uniform of the Fire Safety Department and will carry an official ID card.

These visits are intended to help improve safety for everyone.

Thank you for your cooperation!